Fotopost: Frank Capra a Buñuel: "Amado gigante"

En su excelente artículo sobre El gran calavera, el profesor Ramon Girona estableció paralelismos muy interesantes entre los recursos de puesta en escena de Frank Capra, del que Girona es el máximo especialista en nuestro país, y el film de Buñuel. Por otra parte, en este momento, quien esto suscribe y Girona estamos trabajando en los paralelismos existentes entre los montajes que Buñuel realizó de los documentales de propaganda nazi y la serie Why We Fight, de la que Capra fue su autor. No olvidemos tampoco la querencia de Buñuel por Harry Langdon, quien protagonizó dos largometrajes a las órdenes de Capra, de los más celebrados del actor cómico.

¿Se conocieron Luis Buñuel y Frank Capra? No disponemos de declaraciones de ambos al respecto, pero parece ser que algo había. Como muestra, hoy publico este telegrama, fechado en 1978, donde Frank Capra se disculpa porque una gripe no puede, al parecer, saludarlo. No tengo más información al respecto, pero la expresión "otra vez" indica que no es la primera vez. Lo que me confirma una sospecha que siempre he tenido: en el famoso "banquete de los genios" que tuvo lugar en casa de George Cukor (donde asistió también John Ford, como se observa en la foto, pero tuvo que ausentarse prematuramente) siempre me extrañó que no estuviese Frank Capra. Este "otra vez" me lleva a pensar que estaba invitado, pero que por una razón que desconocemos, no pudo asistir. La otra expresión del telegrama, "amado gigante" no solo es una prueba de la admiración de Capra por Buñuel, sino una de las más bellas que conozco dirigidas al calandino.